6.29

אָפִירְמָצְיוֹת יוֹמִיוֹת
חיזוק ההחלמה שלי

מדיטציות לילדים בוגרים לאלכוהוליסטים או למשפחות לא מתפקדות

מסורת שש

"מסורת שש שומרת את ACA נקייה מהשפעות חיצוניות ומזכירה לנו לא לתת את השם של ACA לשום מוסד קשור או יוזמה חיצונית. השמירה על מסורת זו מגינה עלינו מפני בעיות של כסף ומוניטין שהיו פוגעות במטרה העיקרית שלנו." (הספר הגדול האדום, עמוד 521)

אי אפשר לקנות את תוכנית ACA ואי אפשר למכור אותה. מדובר פה בעניינים רוחניים שניתנים בחינם ומתקבלים בחינם. כל אחד מאיתנו אחראי לשמור את התוכנית נקייה מכל סוג של מניע כספי.

יש פיתויים לשייך את ACA לכל מיני תוכניות שעוסקות בבעיות משפחתיות. חלקן אפילו רווחיות. גילינו שסידורים כאלה עלולים להסיט אותנו כל כך מהדרך עד שאנו שוכחים את המהות של התוכנית.

בעיות של כסף, רכוש ומוניטין עשויות להיות קשות מאוד לפתרון, ותוכנית ACA מתרגלת סוג של עוני ארגוני אשר משחרר אותנו מהכבלים הכספיים שהיו מרחיקים אותנו מהמטרה העיקרית שלנו. אנו לא יכולים לשרת שני אדונים בזמן שאנחנו עושים את העבודה שרק חבר ACA יכול לעשות.

מסורת זו גם נותנת לנו הדרכה איך לארגן את החיים האישיים שלנו, כך שנוכל להישאר ממוקדים במה שחשוב, ולהימנע מהסחות דעת אודות כסף, רכוש ומוניטין.

"היום אקפיד לשמור על מסורת שש ואעזור לקבוצה שלי להתמקד במטרה העיקרית שלנו, ולהתרחק מכל הסחת דעת של מקורות חיצוניים."

זהו תרגום מהספר:

Daily Affirmations – Strengthening My Recovery: Meditations for Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families, by ACA WSO INC.

למקור היומי באנגלית: /https://adultchildren.org/meditation

© כל הזכויות שמורות ל-ACA WSO. לפרטים על התוכנית באנגלית: https://adultchildren.org.