4.14
מדיטציות לילדים בוגרים לאלכוהוליסטים או למשפחות לא מתפקדות
כוח עליון
"… לרבים מאיתנו לא נוח עם המילה 'אלוהים' ואולי חשים רתיעה לשמע מילה זו… חברים כאלה בדרך כלל מוצאים הקלה במחשבה שראשי התיבות שמציינים את 'אלוהים' יכולים לציין גם את הרעיון של הכוונה טובה ומוּסְדרֶת [Good Orderly Direction] ." (הספר הגדול האדום, עמו 78)
ברבים מאיתנו פגעו בילדות בשם הדת או 'אלוהים'. אולי גדלנו עם חינוך שהראה לנו 'אלוהים' מעניש, או בבית שבו לא הייתה סובלנות לאמונות אחרות. ייתכן שאנחנו עדיין לא מבינים את העומק של הנזק שנגרם לנו כתוצאה מהביוש וההתעללות הרגשית שחווינו בשם 'אלוהים'.
כשמצאנו את ACA ,ייתכן שהיה לנו קושי עם השימוש במילה 'אלוהים' בצעדים. ואז, בשעה שאחרים דיברו על האמונה שלהם ב'אלוהים' והזכירו את הדת שלהם, זה היה כמו כפתור ענק שנלחץ שוב ושוב. אם הפסקנו להגיע לפגישות בגלל זה, דחינו תוכנית שנועדה לאנשים מכל מערכות האמונה, בין אם הם מכנים את 'הכוח העליון' שלהם בשם "אלוהים" או לא.
אם אנחנו נשארים, יש כמה דברים שביכולתנו לעשות. במהלך שיתוף, אנו יכולים לתת אישור לאמונה שלנו בכך שנגיד משהו כמו "התוכנית הזאת עובדת בשבילי בגלל שהיא רוחנית, ולא דתית". או כאשר מישהו אומר את המילה "אלוהים" (God ,(אנו יכולים לחשוב על כך בליבנו כראשי התיבות של "הכוונה טובה ומוּסְדֶרֶת" (good orderly direction).
כל אחת מהאפשרויות הללו, או שורה של אפשרויות אחרות, יכולות לעזור לנו למצוא דרך "לקחת את מה שטוב לנו ולהניח לשאר" .
היום אני לא "אשפוך את התינוק עם המים". רק בגלל שאנשים מסוימים מאמינים ב'כוח עליון' שגורם לי להרגיש לא בנוח, זה לא אומר שהתוכנית לא מתאימה לי.
זהו תרגום מהספר:
Daily Affirmations – Strengthening My Recovery: Meditations for Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families, by ACA WSO INC.
למקור היומי באנגלית: /https://adultchildren.org/meditation
© כל הזכויות שמורות ל-ACA WSO. לפרטים על התוכנית באנגלית: https://adultchildren.org.